79. Le titulaire de l’autorisation doit s’assurer que le tube prolongateur qu’il utilise:1° fournit un accès au sondage stratigraphique;
2° isole le sondage stratigraphique du milieu hydrique;
3° résiste à la différence de pression entre le fluide de forage et le milieu hydrique;
4° résiste aux forces physiques prévues pendant le programme de forage;
5° permet au fluide de forage de retourner à l’installation;
6° est supporté de manière à compenser efficacement les forces résultant du mouvement de l’installation de forage.